Akcja serialu rozgrywa się na południu Francji, w malowniczym porcie Sete nazywanym Wenecją Langwedocji. Wesoły nastrój towarzyskiego spotkania w nadbrzeżnej kawiarni przerywa eksplozja na przepływającym w pobliżu kutrze rybackim.