Kino akcji, w którym dwaj bohaterowie stojący po dwóch stronach prawa - młody kieszonkowiec i agent CIA - łączą siły w antyterrorystycznej misji we Francji. Jest wigilia Dnia Bastylii. Mieszkający w Paryżu amerykański złodziejaszek Michael Mason, kradnie torbę Zoe, w której znajduje się pluszowy misiek. Nieświadomy tego, że w środku zabawki została ukryta bomba zegarowa, zabiera pieniądze i dokumenty, a resztę wyrzuca.