Hank i Amy tworzą całkiem sympatyczną parę. Chłopak poważnie myśli o wspólnej przyszłości. Kiedy zamierza podarować ukochanej pierścionek zaręczynowy, dziewczyna oświadcza mu, że właśnie dostała ciekawą pracę w chicagowskiej gazecie i wkrótce opuszcza rodzinne miasteczko.